Ovčja jama

izvirska voda - negazirana

Hidracija
SESTAVA VODE
Natrij (Na):
1,2 mg/L
Kalij (K):
0,12 mg/L
Magnezij (Mg):
6,3 mg/L
Kalcij (Ca):
39 mg/L
Silicij (Si):
1,5 mg/L
Nitrat (NO₃):
2,5 mg/L
Klorid (Cl):
2,2 mg/L
Sulfat (SO₄²):
1,5 mg/L
TDS:
180 mg/L
pH:
8
Trdota:
Zmerno trda (122,7 mg/L)

Ali so za pitno vodo opravljene dodatne analize, ki niso zahtevane s strani regulatornih organov: Ne 

Obdelava vode:

  1. UV svetloba
  2. Natrijev hipoklorit (NaOCl)

V sklopu Bled Water Foruma, deluje Evropsko združenje vodnih someljejev (EWSA) je vodilno pri oblikovanju novih svetovnih trendov na področju pitne vode – tako v Evropi kot zunaj po svetu. Voda je človekova pravica, naše poslanstvo pa je, da jo predstavimo na bolj pregleden in razumljiv način za vse.

Pred vami je pitna voda iz naravnega izvira.

Poglejmo, kaj o njej pravijo naši vodni someljeji:
"Osnovni cilj spajanja vode s hrano in pijačo je doseči ravnotežje okusov, kjer se okusi med seboj ne prekrivajo ali izkrivljajo.
Pravilno izbrana voda ne prekrije okusa hrane ali ostalih pijač, temveč poudari njihovo naravno aromatiko in teksturo.
Če želite z vodo nadgraditi izkušnjo spajanja vode s hrano in ostalimi pijačami, se obrnite na naš center EWSA, kjer vam bomo pomagali ustvariti drugačen pristop k svetu vrhunske kulinarike."
Kulinarično hrane in pijače
Priporočena kombinacija
Evropska kulinarika:
Voda se lepo ujema z jedmi, kot so:
- jajčne jedi, rižote, ribe na pari ali druga kremasta, uravnotežena hrana
Zaradi nižjega TDS in zmerne trdote se najbolje poveže z lahkotnimi, nežno strukturiranimi jedmi srednje intenzivnosti.
Azijska kulinarika:
Več hodne azijske jedi, od lahkih solat do testenin ali rižot pred glavno jedjo. Čeprav ne gre za izrazito specifično kombinacijo, ustvari mehko, uravnoteženo povezavo, ki ne prekrije okusov jedi, temveč ohranja čistost in harmonijo.
Kava:
Dobro pražena kava s pridihom dima in uravnoteženo aromo se s to vodo bolje ujema kot kava z višjo kislostjo ali izrazito cvetnimi notami.
Čaj:
Poln, izrazit črni čaj. Lepo se ujame s standardno kakovostjo čaja, če je čas namakanja krajši od dveh minut.
Pri daljšem namakanju se lahko grenčina in neprijetne note povežejo z minerali v vodi, zato priporočam krajši čas priprave, da se ohrani jasnost in ravnotežje okusov.
Vrsta gina:
Klasični slog London Dry, z zmerno alkoholno stopnjo, ki omogoča, da voda ohrani svojo vlogo in poudari čistost arom.
Vrsta vina:
Umirjena bela vina z nižjo kislino, ki dopolnjujejo lažjo in elegantnejšo hrano.

EWSA poročilo

Tehnična ocena
Jasnost:
Jasna
Neprijetni vonji:
Brez
Svežina:
Srednja
Kislost:
Nizka
Slanost:
Nizka
Struktura:
Dobra
Mehkoba:
Zmerno trda
Uravnoteženost:
Zelo dobra
Prisotnost okusa:
3-7 sekund
Splošna kakovost:
Dobra
Doživeti okusi:
nevtralna, rahlo: kamnita, kovinska, sladka, rahlo suha, sveža*
*Okusi so navedeni po vrstnem redu, od najbolj izrazitega do najmanj opaznega.
Podjetje Infrastruktura Bled d.o.o. izvaja javno službo oskrbe s pitno vodo v Občini Bled. Z odgovornim delom skrbi, da je voda, ki priteče do gospodinjstev in uporabnikov, zanesljiva, varna in visoke kakovosti.
Vodni viri, med katerimi je najpomembnejši izvir Ovčja jama, so pod stalnim nadzorom in rednim vzorčenjem v skladu z veljavnimi predpisi in standardi. Blejska pitna voda je naravno čista, brez nepotrebnih dodatkov, bogata z minerali in prijetnega okusa, kar jo uvršča med kakovostne alpske vode.
S stalnim vzdrževanjem vodovodnega omrežja, spremljanjem kakovosti vode ter odgovornim upravljanjem vodnih virov podjetje zagotavlja, da imajo prebivalci in obiskovalci Bleda vedno dostop do varne, zdrave in okolju prijazne pitne vode.

PODATKI O IZVAJALCU JAVNE SLUŽBE
Naziv: INFRASTRUKTURA BLED D.O.O.
Naslov: REČIŠKA CESTA 2, 4260 BLED
Telefonska št: 04/5780 534
E-pošta: info@ibled.si
Spletna stran: www.ibled.si
Organizacijska oblika: Javno podjetje, družba z omejeno odgovornostjo
Projekt sofinancira Ministrstvo za naravne vire in prostor.

English version

Sheep Cave

Spring water – still

Hydration
COMPOSITION
Sodium (Na):
1,2 mg/L
Potassium (K):
0,12 mg/L
Magnesium (Mg):
6,3 mg/L
Calcium (Ca):
39 mg/L
Silicon (Si):
1,5 mg/L
Nitrate (NO₃)
2,5 mg/L
Chloride (Cl):
2,2 mg/L
Sulfate (SO₄²):
1,5 mg/L
TDS:
180 mg/L
pH:
8
Hardness:
Moderately (122,7 mg/L)

Are any additional tests on drinking water carried out that are not required by regulatory authorities? No

Type of water treatment:

  1. Ultraviolet (UV) disinfection

  2. Chlorination with sodium hypochlorite (NaOCl)

 

As part of the Bled Water Forum, the European Water Sommelier Association (EWSA) operates and is leading the way in setting new global trends in the field of drinking water, both in Europe and beyond. Water is a human right, and our mission is to make it more transparent and understandable for everyone.

In front of you is drinkable tap water sourced from a natural spring.

Let’s see what our water sommeliers have to say:
"The primary goal of pairing water with food and beverages is to achieve a balance of flavours, where tastes do not overlap or distort one another.
A carefully selected water will not overpower the taste of food or other drinks, but rather enhance their natural aromas and textures.
If you wish to elevate your pairing experience with water, contact our EWSA Centre, where we will help you develop a unique approach to the world of fine gastronomy"
Food and beverage pairing
Recommended Pairing
Europe Style Food:
This water complements soft, creamy, and well-balanced dishes such as:
- egg-based plates, risottos, or steamed fish

Its low TDS and moderate hardness make it an ideal match for light, subtly textured dishes of moderate intensity.
Asian Style Food:
Multi-course Asian dishes — from light salads to noodles or risottos served before the main course — pair harmoniously with this water.
Although not a highly specific pairing, it creates a smooth and balanced connection that does not overpower the flavours of the dishes but rather preserves their purity and harmony.
Coffee:
A well-roasted coffee with smoky undertones and balanced aroma matches this water better than a coffee with higher acidity or pronounced floral notes.
The mineral structure of the water supports the body of the coffee and softens any sharpness, creating a rounded and harmonious taste experience.
Tea:
A full-bodied, expressive black tea pairs well with this water, especially when brewed for less than two minutes.
When steeped longer, bitterness and unwanted notes may combine with the minerals in the water; therefore, a shorter brewing time is recommended to maintain clarity and balance of flavour.
Gin Type:
A classic London Dry gin with a balanced alcohol content, allowing the water to preserve its harmony while accentuating the clarity and purity of aromas.
Wine Type:
Subtle white wines with lower acidity that pair perfectly with light and elegant dishes.

EWSA report

Technical evaluation
Clarity:
Clarity:
Unpleasant Smells:
None
Freshness:
Medium
Acidity:
Low
Saltiness:
Low
Structure:
Good
Softness:
Medium
Balance:
Very well
Presence of flavor:
3-7 seconds
Overall quality:
Good
Experienced flavors:
neutral, slightly: stony, metallic, sweet, mildly dry, fresh*
*The flavors are listed in order, starting from the most prominent to the least noticeable
Infrastruktura Bled d.o.o. provides the public water supply service in the Municipality of Bled. Through responsible management, the company ensures that the water reaching households and users is reliable, safe, and of high quality.
The water sources, the most important of which is the Ovčja jama spring, are subject to continuous monitoring and regular sampling in accordance with applicable regulations and standards.
Bled’s drinking water is naturally pure, free from unnecessary additives, rich in minerals, and pleasantly tasting, placing it among the high-quality Alpine waters.
Through continuous maintenance of the water supply network, ongoing water quality monitoring, and responsible management of water resources, the company ensures that the residents and visitors of Bled always have access to safe, healthy, and environmentally friendly drinking water.


DATA ON THE PUBLIC SERVICE PROVIDER
Name: INFRASTRUKTURA BLED d.o.o.
Address: Rečiška cesta 2, 4260 Bled, Slovenia
Telephone: +386 (0)4 5780 534
E-mail: info@ibled.si
Website: www.ibled.si
Organizational form: Public company, limited liability company
The project is co-financed by the Ministry of Natural Resources and Spatial Planning.